
Apre martedì 3 novembre, "Il cinema esteso. Venezia a Napoli" - 16ª edizione: il caso dell'attrice iraniana Laleh Marzban, bloccata dal regime per Falling House; il bullismo al centro di Oasis e già sold out la serata con Mustang di Kasia Smutniak, in proiezione esclusiva dopo il premio alla Festa del Cinema di Roma
Dalla lotta per i diritti delle donne iraniane, alle riflessioni sulla marginalità giovanile, fino alla trasformazione della perdita in un dono per la comunità: sono questi i temi che aprono la 16ª edizione di "Il cinema esteso. Venezia a Napoli". La rassegna, ideata e diretta da Antonella Di Nocera e curata da Parallelo 41 Produzioni, con il contributo di Regione Campania e Film Commission Regione Campania, il patrocinio e il supporto del Comune di Napoli, apre domani, martedì 3 novembre, con una giornata inaugurale ricca di proiezioni e incontri.
Si comincia alle ore 16 al Multicinema Modernissimo con Oasis (Oase) di Jannis Lenz, opera presentata nella sezione Orizzonti e insignita del Gran Premio della Giuria - Bisato d'Oro, che affronta il tema del bullismo, delle dinamiche di esclusione e delle difficoltà relazionali tra i giovani. L'appuntamento, realizzato in collaborazione con il Goethe-Institut, sarà introdotto da Antonella Di Nocera e dalla direttrice Maria Carmen Morese. A seguire, sempre al Modernissimo, sarà proiettato Falling House (Moragheb) di Mohsen Gharaei, film premiato a Venezia per la Migliore attrice, riconoscimento assegnato a Laleh Marzban, che ha dedicato il premio alle donne iraniane in lotta per la libertà. In sala saranno presenti il regista e il produttore Milad Khosravi. La protagonista, invitata a Napoli, invece non potrà partecipare. Un dibattito sarà moderato da Gina Annunziata, dell'Accademia di Belle Arti di Napoli, e dall'attivista Parisa Nazari. Un incontro quanto mai necessario, viste le ultime notizie sul regista Jafar Panahi, condannato a Teheran a oltre cinque anni di carcere con confisca dei beni. La sentenza punisce il cineasta dissidente per il suo ultimo film clandestino sulle violenze nelle prigioni iraniane.
La prima giornata si concluderà alle 21.30, con l'evento nella Sala Grande del Modernissimo, con la proiezione in esclusiva in Campania di Mustang, secondo film di Kasia Smutniak, che ha ricevuto il Premio del Pubblico alla Festa del Cinema di Roma. Un appuntamento inaugurale a cui parteciperanno l'Assessore alla Cultura della Regione Campania, Onofrio Ninni Cutaia ed altri esponenti degli enti partner della rassegna. Il film racconta il viaggio compiuto nel 2003 dall'attrice insieme a Pietro Taricone: zaino in spalla e una piccola telecamera, i due raggiungono il Mustang, in Nepal, e si scambiano una promessa, quella di tornare un giorno per fare qualcosa a tutela di quella cultura. Un'opera commovente, dove la memoria diventa un inno alla vita e alla felicità. Vederlo a Napoli è una occasione davvero speciale visto l'affetto per Pietro Taricone.
La giornata inaugurale coinvolgerà anche il territorio regionale: in contemporanea, alle ore 21, il Cinema Vittoria di Aversa ospiterà, nell'ambito della sezione Venezia Classici, il restauro realizzato da Cinecittà di Viaggio in Italia (1953) di Roberto Rossellini, introdotto da Diego Del Pozzo e Rosario Gallone.
Dal 3 all'8 novembre Napoli e la Campania ospiteranno complessivamente 42 proiezioni da 18 Paesi, con anteprime, incontri con autori e registi, masterclass e appuntamenti dedicati agli studenti.
La rassegna vede l'adesione dell'Accademia di Belle Arti e delle Università cittadine, coinvolte nelle mattinate dedicate agli studenti al Modernissimo, e la collaborazione degli istituti di cultura: Institut français, Goethe-Institut, Instituto Cervantes, Istituto Confucio e Forum Austriaco di Cultura.
Qualche numero di riepilogo
- 6 giornate di festival, più 2 di anteprima e 3 di spin-off;
10 sale in 6 comuni: Napoli, Anacapri, Aversa, Avellino, Casalnuovo e Capua;
- 42 proiezioni, tra lungometraggi e cortometraggi
- opere da 18 Paesi;
- 30 tra masterclass e incontri.
Info
Ingresso in tutte le sale della rassegna con accredito (salvo diversamente comunicato), acquistabile online su Azzurro service. L'incasso degli accrediti sarà devoluto a Gazzella OdV, associazione che opera a sostegno dei bambini e delle famiglie di Gaza.
- - Accredito Studenti: 10 euro
- - Accredito Cinema: 25 euro
- - Biglietto per un singolo film alla cassa: 5 euro
anteprime e incontri
dalla 83.MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA. LA BIENNALE DI VENEZIA e ALTRI FESTIVAL
Sedicesima edizione
3-8 novembre 2026
- rassegna ideata e diretta da Antonella Di Nocera
- coordinamento ufficio Grazia De Micco
- segreteria organizzativa Annalisa Feola con Lorenzo Iacobelli
- comunicazione, social media e grafica Elena Cepollaro e Giorgia Spiedo
- lavorazioni tecniche Maria Di Razza
- content creator Denise Pagnano
- ufficio stampa studio Francesca De Lucia con Désirée Klain
- sito web Stefano Fedele, Leonardo Di Roberto
- foto Ludovico Brancaccio
- documentazione video Paolo Barone con Ernesto Raimondi e Simone Frasca
- interprete Gabriella Rammairone
- certificazione ambientale Florencia Santucho
- driver Ida Carchia
- stampa Alfa Grafica
- accrediti on line Azzurro service
Questa edizione è dedicata a Mimmo e Angela Jodice. Le fotografie della campagna di promozione, a partire da Attesa, Opera 32 (2008), sono di Mimmo Jodice, per gentile concessione dell’Archivio Mimmo Jodice. Si ringraziano Barbara e Francesco Jodice per la disponibilità.
Le mattinate del cinema esteso. Proiezioni e masterclass con gli studenti sono realizzate in collaborazione con le Università cittadine e l’Accademia delle Belle Arti di Napoli.
La sezione I classici restaurati per le scuole è realizzata in collaborazione con Ufficio Scolastico Regionale per la Campania (Ufficio III), associazione Mobydick, Cinecittà, Il cinema ritrovato e Cineteca di Bologna, Comune di Anacapri - Assessorato al Turismo, Cinema Vittoria, Cinema Vittoria Aversa.
Per il Premio Autrici Under 40 Valentina Pedicini si ringraziano i genitori e la sorella di Valentina Pedicini, l’autrice del premio Lorenza Rossi (Oilloc) e la Giuria composta da Gina Annunziata, Antonella Di Nocera, Titta Fiore, Anna Masecchia e Cristina Piccino.
Il Focus “Crescere e Vivere nel cinema di Claire Simon” proiezioni e workshop (9-11 dicembre 2026) è una rassegna del programma Cinema Esteso Spin off realizzato in collaborazione con EUROPA. Cinema al Femminile - Associazione 1506 di Elisa Inno
IL CINEMA ESTESO. VENEZIA A NAPOLI 2026
Sedicesima edizione 3-8 novembre 2026
con il contributo di
Regione Campania - Film Commission Regione Campania
con il patrocinio e il supporto di
Comune di Napoli
in collaborazione con
83. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica. La Biennale di Venezia
in collaborazione con
- Institut Français
- Istituto Confucio
- Goethe–Institut
- Instituto Cervantes
- Forum Austriaco di cultura di Roma
- Cinecittà
- Cineteca di Bologna e Il Cinema Ritrovato
- Comune di Anacapri
- 23.Giornate degli autori
- 41. Settimana Internazionale della Critica
- Sguardi ostinati
- Zia Lidia Social Club
con il patrocinio di
- Accademia delle Belle Arti di Napoli
- Università degli Studi di Napoli L’Orientale
- Università degli studi di Napoli Federico II
- Università degli studi di Napoli Suor Orsola Benincasa
- Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli
- Università degli Studi di Napoli Parthenope
con la collaborazione di
- Multicinema Modernissimo
- Cinema Vittoria
- Casa del contemporaneo - Sala Assoli Moscato
- Cineteatro La Perla
- Multisala Magic Vision
- Multiplex Mercogliano (Avellino)
- Teatro Ricciardi Capua
- Cinema Vittoria Aversa
si ringraziano
si ringraziano per la collaborazione e la condivisione
Armando Andria, Gina Annunziata, Marcello Anselmo, Alberto Barbera, Luigi Barletta, Donella Bossi Pucci, Giuseppe Borrone, Riccardo Brun, Enrico Bufalini, Benigno Casale, Alberto Castellano, Renata Caragliano, Lorenzo Cioffi, Giuseppe Colella, Ivana Coppola, Carlo Cresto-Dina, Angelo Curti, Dario Custagliola, Onofrio Cutaia, Gianfranco D’Amato, Stefano D’Ambrosio, Paul de Sinety, Daniela De Crescenzo, Luigia De Lucia, Giovanna Del Bello, Diego Del Pozzo, Francesco Di Bella, Federica Di Biagio, Leonardo Di Costanzo, Rita Esposito, Natascia Festa, Sara Fgaier, Fabio Ferzetti, Titta Fiore, Beatrice Fiorentino, Inès Foucher, Maria Franco, Simona Frasca, Michelangelo Frammartino, Gaia Furrer, Giuseppe Gaeta, Rosario Gallone, Massimiliano Gaudiosi, Maurizio de Giovanni, Mario Gelardi, Maurizio Gemma, Gianluca Guida, Barbara Jodice, Wu Junru, Angelo La Pietra, Carmela Maria Laudando, Sergio Locoratolo, Elena Mailer, Michela Mancusi, Rosita Marchese, Cristian Mascia, Anna Masecchia, Francesco Massarelli, Antonio Menna, Marco Milano, Simona Monticelli, Mazzino Montinari, Maria Carmen Morese, Lucia Napolitano, Parisa Nazari, Lea Nocera, Marco Ottaiano, Matteo Parisini, Simona Pedicini e i suoi genitori, Mena Petrone, Cristina Piccino, Gordon Poole, Giovanni Pompili, Luca Ricciardi, Patrizia Rinaldi, Sandra Rivas Agúndez, Paolo Rossetti, Augusto Sainati, Marcello Sannino, Francesca Saturnino, Manuela Schiano, Edoardo Scarantino, Francesco Siciliano, Gianni Solla, Sylviane Tulimiero, Ferdinando Tozzi, Ilaria Urbani, Lucia Valenzi, Valeria Varriano, Mario Violini, Massimiliano Virgilio, Johanna Wand.
I volontari
Simona Grimaldi, Federica Liberti, Martina Castelli, Massimo Ruggiero, Martin Pastore, Margherita Cellini, Alice Marzullo, Denisa Andrea Turica, Anna Paola Amore, Francesco Formisano, Simone Frasca, Domenico Di Santo, Benedetta De Maio, Mariantonietta Crispino, Rita Maiello, Antonia Ordinario, Martina Barone, Valentina Spagnuolo. - Il cinema esteso. Venezia a Napoli
PROGRAMMA